Käännös "earth floor" venäjän

Earth floor

• земляной пол
• земля этаж

Käännösesimerkit

земляной пол

Substandard: Built with scrap materials. Earth floors.
Ветхое жилище: постройка из подручных материалов с земляным полом.

(f) 60 per cent of the households have more than six members, and 47 per cent of the houses have earth floors.
f) в 60% жилищ проживают более шести человек, а 47% жилищ представляют собой строения с земляными полами.

At Gorkha army camp, prisoners were held in a cell with an earth floor with no beds or blankets for months, and received inadequate food.
В военном городке Гурка арестованные содержались в камере с земляным полом без кроватей или одеял на протяжении месяцев, причем рацион питания был скудным.

The Government has granted title to over 45,000 parcels of land and plots to poor families, and has replaced 14,400 earth floors by cement floors.
Правительство передало в собственность бедных семей 45 000 земельных участков и наделов; в 14 400 домах земляной пол был заменен на цементный.

Sometimes they live in houses, of which 34.6 per cent have wooden walls, 55.7 per cent have a tin roof and 74.7 per cent have an earth floor.
614. 16 процентов таких домохозяйств проживают в хижинах или самодельных временных жилищах, реже - в домах. 34,6% жилищ имеют деревянные стены, 55,7% - железную крышу и 74,7% - земляной пол.