Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
A proportion of these mutations will directly give rise to dominantly inherited diseases.
Доля этих мутаций непосредственно приведет к росту доминантных наследственных заболеваний.
In the light of the above revisions and other analyses, the Committee was able to provide not only a new estimate of the risk of single-gene dominantly inherited diseases, but also for the first time an estimate of the risk of multifactorial diseases.
Благодаря вышеуказанным изменениям и результатам других аналитических исследований Комитет смог не только подготовить новую оценку риска возникновения доминантных наследственных заболеваний при изменении одного гена, но и впервые дал оценку риска полифакторных заболеваний.
one reason being that teachers are dominantly female.
, одна из причин чего заключается в том, что учителями там работают преимущественно женщины.
Districts which are dominantly rural have witnessed greater improvement in poverty conditions during 2002-07.
В период 2002 - 2007 годов в преимущественно сельских районах наблюдались более существенные улучшения положения дел в области нищеты.
It could be said that health sector is dominantly a "female workplace", especially when it comes to professionals with college, secondary and elementary education degree where the number of women is ever growing.
905. Можно сказать, что в секторе здравоохранения работают преимущественно женщины, особенно закончившие колледж, среднюю и начальную школы, и их число в этом секторе неуклонно растет.
To cater to the needs of women farmers, special programmes are being produced and broadcast by Door Darshan and All India Radio in areas in which women are pre-dominantly involved such as honey-bee keeping, seed treatment, mushroom cultivation, kitchen-gardening, post-harvest management of fruits and vegetables, cultivation of aromatic and medicinal plants, gender friendly tools, etc.
С учетом потребностей женщин-фермеров готовятся и передаются по национальному телевидению и Всеиндийскому радио специальные программы по тематике преимущественно женских занятий, таких как пчеловодство, обработка семян, выращивание грибов, огородничество, сохранение урожая фруктов и овощей, а также программы об использовании инструментов, удобных для лиц обоего пола и т.д.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test