Käännös "do well" venäjän

Do well

verbi

• преуспевать
• чувствовать себя хорошо
• поправляться

Käännösesimerkit

преуспевать verbi

Performance management is a critical step in the Secretary-General's reform agenda and a key pillar of talent management which, with regard to staff selection and promotion, acknowledges the importance of rewarding staff who do well with career opportunities and, with regard to learning and career support, recognizes the need to support and develop all staff.
Управление служебной деятельностью -- это важнейший компонент программы реформ Генерального секретаря и один из ключевых элементов системы управления кадровым резервом, в рамках которой признается важность поощрения преуспевающих сотрудников путем предоставления им возможностей для развития карьеры (в том, что касается отбора персонала и продвижения по службе) и необходимость поддержки и профессионального роста всех сотрудников (в том, что касается обучения и поддержки развития карьеры).

We do well out of the oil business.
Мы преуспеваем за счёт нефтяного дела.

Look, let's just say I do well for myself.
В общем, скажем просто, я - преуспевающий.

Is there anything you don't do well?
Есть что-то, в чём ты не преуспеваешь?

Snoopy's ne'er-do-well desert-dwelling brother.
Спайк.Не такой преуспевающий как его брат,живущий в пустыне.

поправляться verbi

Well, Alex, patients who aren't mobile in recovery don't do well, so I could either rattle off a list of postsurgery complications, or you could suck it up and do as I say.
Алекс, если пациенты после операции не ходят, они не поправляются, так что я могу составить список послеоперационных осложнений, или ты будешь терпеть и сделаешь, как я говорю.