Käännös "do suffer" venäjän

Do suffer

• страдают

Käännösesimerkit

страдают

The students do suffer.
Конечно же, в этих условиях страдают ученики.

A person who forces another to do, suffer or omit something:
Любое лицо, которое принуждает другое лицо сделать что-либо, страдать от чего-либо или воздержаться от совершения чего-либо:

Where heads of household afflicted with the HIV/AIDS virus may have lost their jobs through discriminatory practices, rather than the presence of illness, families can and do suffer.
В тех случаях, когда главы домохозяйств, инфицированные ВИЧ/больные СПИДом, теряют свою работу не в связи с заболеванием, а в результате дискриминационной практики, от этого могут страдать и страдают их семьи.

The sports that are becoming dependent on the sponsorship of commercial interests, do suffer in this regard, however, since most sports attract more attention when participants are men and not women.
Те виды спорта, которые попадают в зависимость от поддержки коммерческих организаций, страдают с этой точки зрения, поскольку, к сожалению, большинство соревнований привлекают большее внимание в том случае, когда в них участвуют мужчины, а не женщины.

With regard to MDG 1, on the eradication of extreme poverty and hunger, the report suggests that, while the international community acknowledges that Tonga does not suffer from extreme poverty or hunger, there are some households that do suffer hardship, and their needs are being addressed.
В отношении ЦРДТ 1 -- искоренение крайней нищеты и голода -- в докладе говорится, что, хотя, по мнению международного сообщества, Тонга не страдает от крайней нищеты или голода, некоторые домашние хозяйства находятся в тяжелом положении, и их нужды заслуживают внимания.

The righteous do suffer.
Праведники страдают по-настоящему.

You actually do suffer from enuresis.
Ты и правда страдаешь от энуреза.

Pretty obviously, but they genuinely do suffer from sore throats.
Довольно очевидно, но они на самом деле страдают от боли в горле.

After all, these people do suffer from a crippling, life-threatening disease.
В конце концов, эти люди страдают от смертельного заболевания, доктор.

But around every idealist there are people who do suffer, who do hurt.
Но вокруг идеалиста есть люди, которые страдают и которым больно.