Käännösesimerkit
(e) We now know that dementia shares some of the same modifiable risk factors as cardiovascular disease, cancer, lung disease and diabetes.
e) Сегодня мы знаем, что деменция имеет такие же поддающиеся изменению факторы риска, как и сердечно-сосудистые заболевания, рак, болезни легких и диабет.
Long-term high-level exposures to wood smoke in low-income countries has been associated with lower respiratory infections (including pneumonia) in children, chronic obstructive pulmonary disease, reduced lung function and lung cancer in women, stillbirths and low birth weight of newborns.
В случае стран с низким уровнем доходов установлена связь между долгосрочной экспозицией к высоким уровням содержащихся в дыме древесного топлива загрязняющих веществ и возникновением инфекций нижних дыхательных путей (включая пневмонию) у детей, хронических обструктивных болезней легких, снижением легочной функции и раком легких у женщин, внутриутробной смертью плода и низким весом новорожденных.
Women and girls are increasingly prone to non-communicable diseases including cancer, diabetes, chronic cardiovascular disease and lung disease.
Женщины и девочки все чаще подвержены неинфекционным заболеваниям, включая онкологические заболевания, диабет, хронические сердечно-сосудистые заболевания и заболевания легких.
Communities and people living in proximity to areas with heavy coal production have been observed to have poorer health and a higher risk of cardiopulmonary disease, chronic lung disease, hypertension and kidney disease than the rest of the population.
Замечено, что общины и отдельные лица, живущие вблизи районов интенсивной добычи угля, отличаются более слабым здоровьем и в большей мере подвержены сердечно-легочным заболеваниям, хроническим заболеваниям легких, гипертонии и болезням почек, чем остальное население.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test