Käännös "dien" venäjän

Dien

• диен
• дьен

Käännösesimerkit

диен

1. AN DIEN (or DIEM)
1 АНДИЕН (или ДИЕМ)

Acetylenes, acetylides, 1,2-dienes
Ацетилены, ацетилиды, 1,2-диены

When used as infill material, rubber granulate replaces virgin materials such as ethylene propylene diene monomer and thermoplastic elastomers.
153. При использовании в качестве заполняющего материала гранулят заменяет первичные материалы, таких как этилен пропилен диен мономер и термопластичные эластомеры.

HCBD; perchloro-1, 3-butadine; perchlorobutadiene; 1,3-hexachlorobutadine; 1,3-butadiene, 1,1,2,3,4,4-hexachloro-; 1,3-butadiene, hexachloro-; hexachlorobuta-1,3-diene;,,
ГХБД; перхлор-1, 3-бутадиен; перхлорбутадиен; 1,3-гексахлорбутадиен; 1,3-бутадиен, 1,1,2,3,4,4-гексахлор-; 1,3-бутадиен, гексахлор-; гексахлорбута-1,3-диен;,,

He has been accused, with seven of his Dien Dan Tu Do colleagues, of having published "anticommunist" articles and having founded a "reactionary organization" (Vietnamese Penal Code, art. 73).
Согласно сообщению, ему вместе с семью другими сотрудниками газеты "Диен зан ты до" вменялись в вину публикация "антикоммунистических статей" и создание "реакционной организации" (статья 73 Уголовного кодекса Вьетнама).

4. According to the source, Professor Doan Viet Hoat, the editor of Dien Dan Tu Do ("Liberty Forum"), was sentenced by a court in Ho Chi Minh City in late March 1993 to 20 years' imprisonment with hard labour for his role in the publication of the abovementioned newspaper.
4. По сообщению источника, профессор Доан Вьет Хоат, редактор газеты "Диен зан ты до" ("Форум свободы"), в конце марта 1993 года был приговорен судом города Хошимина к 20 годам лишения свободы с исправительными работами за участие в издании вышеуказанной газеты.

дьен

The first Panel reviewed the achievements of the Authority and was under the chairmanship of Baidy Diene, President of the Council for 2004.
Первый форум, которым руководил Председатель Совета в 2004 году Баиди Дьен, обсудил достижения Органа.

Mr. Doudou Diene (Special Rapporteur on contemporary forms of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance)
Г-н Дуду Дьен (Специальный докладчик по вопросу о современных формах расизма, расовой дискриминации, ксенофобии и связанной с ними нетерпимости)

Dien Bien Phu!
Дьен Бьен Фу!

Dien Bien Phu, okay.
Дьен Бьен Фу, ладно.

Dien Bien Phu, that serious.
Дьен Бьен Фу - это не глупости.

In Dien Bien Phu, we lose.
Мы проиграли в Дьен Бин Фу.

5th Bavouan dropped into Dien Bien Phu
"БАВУАН" ВЫСАЖИВАЕТСЯ НАД ДЬЕН БЬЕН ФУ

Dien Bien Phu - is an air battle!
Дьен Бьен Фу - это воздушное сражение!

- Dien Bien Phu was an error.
- События в Дьен Бьен Фу были ошибкой.

The situation at Dien Bien Phu is desparate!
Ситуация в Дьен Бьен Фу - безнадёжна.