Käännös "development of nations" venäjän

Development of nations

• развитие наций

Käännösesimerkit

развитие наций

Thus did our country feel that it was a fundamental part of the democratic development of nations.
Поэтому моя страна считала себя основополагающей частью процесса демократического развития наций.

It was active in the development of national and regional capacities and the preparation of studies and documentation.
Она принимает активное участие в развитии нацио-нальных и региональных потенциалов, в подготовке исследований и документации.

It is a total human problem, a serious threat to the security and development of nations.
Он представляет собой проблему для всех сторон жизни человека, серьезную угрозу для безопасности и развития наций.

My country is convinced that the practice of democracy is indispensable for the development of nations and to guarantee respect for individual freedoms.
Моя страна не сомневается в том, что демократия -- это неотъемлемый аспект развития наций и гарантирования уважения к свободам человека.

The United Nations has a most important role to play in the promotion of social and economic development of nations.
Организация Объединенных Наций призвана играть одну из важнейших ролей в деле стимулирования социально-экономического развития наций.

We believe that the right to sexual and reproductive health and wellbeing is an essential component for the overall social and economic development of nations.
Мы считаем, что право на охрану сексуального и репродуктивного здоровья и благополучия является необходимым компонентом общего социально-экономического развития нации.

Epidemic diseases are not new; but what sets HIV/AIDS apart is its unprecedented negative impact on the social and economic development of nations.
3. Эпидемические заболевания не новы, но, что выделяет ВИЧ/СПИД, - это его беспрецедентное негативное воздействие на социально-экономическое развитие наций.

In his view, the main objective of exercising that right was to create conditions for the free and overall political, economic, social and cultural development of nations.
По его мнению, основной целью осуществления этого права является создание условий для свободного и общего политического, экономического, социального и культурного развития наций.

1. The European Union considers that, in the context of expanding space activities that contribute to the development of nations, it is important to improve their security and the security of objects in space.
1. Европейский союз считает, что в свете расширяющейся космической деятельности, которая содействует развитию наций, важно повышать безопасность их объектов в космосе.