Käännös "destroying lives" venäjän

Destroying lives

• разрушая жизни
• разрушая жизнь

Käännösesimerkit

разрушая жизни

What does it take to destroy lives forever? 12 people.
Так вот, что нужно, чтобы разрушить жизнь навсегда. 12 человек.

You destroyed lives for a laugh... but I won't let you destroy his.
Ты уже разрушил жизни, чтобы посмеяться... но я не позволю тебе разрушить ещё и его жизнь

So he gets to run around, destroying lives, destroying your life, and I have to just sit here and shut up?
Он бродит вокруг, разрушая жизни, разрушая твою жизнь, и я должна просто сидеть и молчать?

I think we should lay it all on the line, let the cards fall where they may, even if it destroys lives in the process.
Я думаю, мы должны все честно рассказать, пусть карты упадут куда могут, даже если это разрушит жизни в процессе.