Käännösesimerkit
In that way we could give greater representation to small and medium-sized States, as well as to countries that are significant contributors to world peace through financial aid, democratic leadership, growing economies and peacekeeping forces.
Таким образом мы смогли бы обеспечить бóльшую представленность небольших и средних государств, а также стран, вносящих значительный вклад в обеспечение мира на планете посредством финансовой помощи, демократического лидерства, развития экономики и предоставления сил по поддержанию мира.
Building democratic leadership and management skills
Развитие навыков демократического руководства и управления
F. Building democratic leadership and management skills
F. Развитие навыков демократического руководства и управления
Strong and democratic leadership was needed to address the multitude of challenges the world faced.
Для решения множества стоящих перед миром проблем необходимо сильное и демократическое руководство.
Land rights; natural resource management and paralegal/democratic leadership education Pokot
Земельные права; управление природными ресурсами и образование в области параюридического/ демократического руководства
Youth are building democratic leadership, civil society and social capital for the twenty-first century.
Молодежь формирует демократическое руководство, гражданское общество и социальный капитал для XXI века.
The electoral process has been restored after decades, making possible the emergence of a democratic leadership.
По прошествии десятилетий восстановлен избирательный процесс, что сделало возможным появление в стране демократического руководства.
Moreover, it is absolutely clear that no democratic leadership in Serbia will ever under any circumstances, implicitly or explicitly, recognize UDI.
Кроме того, совершенно ясно, что никакое демократическое руководство Сербии никогда, ни при каких обстоятельствах не признает одностороннего провозглашения независимости Косово прямо или косвенно.
The organization responds to the demand for leader-to-leader support to confront today's global, regional and national democratic leadership challenges.
Организация реагирует на потребности во взаимной поддержке среди лидеров стран в целях решения сегодняшних глобальных, региональных и национальных проблем в области демократического руководства.
Education is a primary goal and a strategy for democratic leadership and institution-building, which will stimulate economic growth and will bring us together.
Образование является основной целью и стратегией демократического руководства и деятельности в сфере организационного строительства, и это должно способствовать экономическому росту и нашему сплочению.
The draft resolution and others like it reflect an outdated approach conceived when the Palestinian people lacked democratic leadership and believed that the solution to their problems lay in the United Nations.
Этот проект резолюции и другие подобные ему проекты отражают устаревший подход, сформировавшийся тогда, когда у палестинского народа не было демократического руководства и он полагал, что решение его проблем связано с Организацией Объединенных Наций.
It quickly became clear why Pelosi and the Democratic leadership were desperate to keep the contents of the bill secret before the vote.
Очень быстро стало ясно, почему Пелоси и Демократическое руководство отчаянно пытались сохранить содержание законопроекта в тайне.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test