Käännös "degradation caused" venäjän

Degradation caused

• вызванная деградация
• деградация вызвана

Käännösesimerkit

деградация вызвана

Please also provide information on the process by which the State party responds to reports of human rights violations, loss of means of livelihood and environmental degradation, caused by development and extractive projects.
Просьба также представить информацию о процессе, посредством которого государство-участник реагирует на сообщения о нарушениях прав человека, потере средств к существованию и экологической деградации, вызванных осуществлением проектов разработки и освоения недр.

The lack of employment opportunities and the environmental degradation caused by the uranium ore mining and processing industries have in turn forced large parts of the working-age population, in particular men, to migrate to Bishkek or abroad.
Отсутствие возможностей трудоустройства и экологическая деградация, вызванные работой промышленности по добыче урановой руды и перерабатывающей промышленностью, в свою очередь вынудили значительную часть трудоспособного населения, в частности мужчин, мигрировать в Бишкек или за рубеж.

She requested information on any research into the impact on women of environmental degradation caused by unsustainable production patterns, drought, poor water quality and natural disasters and on any measures taken to enhance women's access to clean water.
Она просит предоставить данные о том, проводились ли какие-либо исследования для изучения влияния на здоровье женщин экологической деградации, вызванной нерациональными методами производства, засухой, плохим качеством воды и стихийными бедствиями, и принимались ли какие-либо меры для повышения доступности чистой воды для женщин.

In particular, ESM of hazardous and other wastes has a key role to play with respect to provision of safe drinking water and air, and ecosystem health, including protection of groundwater, reservoirs, inland watersheds, marine resources, and land from degradation caused by contamination from hazardous and other wastes.
В частности, ЭОР опасных и других отходов принадлежит ключевая роль в обеспечении населения безопасной питьевой водой и чистым воздухом, а также в оздоровлении экосистем, включая защиту грунтовых вод, водоемов, бассейнов рек, морских и земельных ресурсов от деградации, вызванной загрязнением опасными и другими отходами.