Käännös "decrease in weight" venäjän

Decrease in weight

• снижение веса
• уменьшение в весе

Käännösesimerkit

снижение веса

Developmental NOAEL = 1 mg/kg bw/day (decreased foetal weight)
УННВВ для развития = 1 мг/кг мт/сут (снижение веса плода)

Decreased fetal weight, fetal thymic weight and placental weight were observed in mice treated at 30 and 45 mg/kg by gastric intubation at day 12 of gestation.
У мышей, получавших дозы в 30 и 45 мг/кг путем желудочной интубации на 12-й день беременности, наблюдались снижение веса эмбриона, веса эмбрионального тимуса и веса плаценты.

Decreased pup weight, decreased testis and prostrate weights, impaired hearing, and reduction in female bone mineral density in rat offspring at 30-100 mg/kg/day (van der Ven et al. 2009, Lillienthal et al. 2009).
Снижение веса детенышей крыс, уменьшение веса яичек и простаты, ухудшение слуха и уменьшение костной минеральной плотности у крысят женского пола при 30-100 мг/кг/сутки (van der Ven et al. 2009, Lillienthal et al. 2009).

The long continuous exposure study of van der Ven et al. (2009) suggest that male reproductive organs are particularly sensitive to HBCD exposure i.e. a decreased testicular weight was observed at a BMDL of 52 ug/ g bw in F1 males.
Исследование непрерывного воздействия в течение долгого времени, проведенное van der Ven et al. (2009), показывает, что половые органы самцов особенно чувствительны к воздействию ГБЦД, т.е. у самцов F1 наблюдалось снижение веса яичек при нижнем уровне базовой дозы (BMDL) 52 мкг/г веса тела.