Käännös "daily allowances" venäjän

Daily allowances

• суточные

Käännösesimerkit

суточные

I need an advance on my daily allowance.
Мне нужен аванс из моего суточного жалованья.

They lowered the daily allowance to 50 bucks a day.
Они снизили суточный лимит до 50 баксов.

you'd consume over 600% of your recommended daily allowance.
В ста граммах тимьяна содержится 600% суточной нормы железа.

- a daily allowance of 100 sestertii, ...in order that it'll be given room and board.
- Суточные в количестве 100 сестерциев, ...Которые должны быть потрачены на проживание и питание.

For instance, these give you one percent of your RDA - that's recommended daily allowance - of riboflavin.
К примеру, она даёт 1% суточной нормы - а именно столько рекомендуют - рибофлавина.

After a very long night, and more Caf-POW! s than the recommended daily allowance, we were able to isolate the last moments before Lieutenant Torres' murder.
После очень долгой ночи, и значительного превышения суточной нормы кофе, мы смогли выделить последние минуты перед убийством лейтенанта Торреса.