Käännös "customary international law" venäjän

Customary international law

• обычное международное право
• международное обычное право

Käännösesimerkit

международное обычное право

(ii) Treaties and the formation of customary international law; treaties as possible evidence of customary international law; the "mutual influence"/interdependence between treaties and customary international law.
ii) договоры и формирование международного обычного права; договоры в качестве возможных свидетельств об области международного обычного права; "взаимное влияние"/взаимозависимость между договорами и международным обычным правом;

The Special Rapporteur proposes to use the terms "customary international law" and "rules of customary international law".
Специальный докладчик предлагает оперировать терминами <<международное обычное право>> и <<нормы международного обычного права>>.

The expression "general customary international law" is sometimes found, usually in contradistinction to "special" or "regional" customary international law.
Иногда встречается выражение <<общее международное обычное право>> -- как правило, при его противопоставлении <<специальным>> или <<региональным>> нормам международного обычного права.