Käännös "criminals were" venäjän

Criminals were

• преступники были
• преступники

Käännösesimerkit

преступники были

If criminals were smart, we'd be out of a job.
Если бы преступники были умными, мы бы остались без работы.

Criminals were in our driveway,samantha, a few feet from where we sleep... occasionally in the buff.
Преступники были на нашей дорожке, Саманта, в нескольких шагах от места, где мы спим... порой голышом.

And some of our great criminals were topflight operators... before they got out of short pants and pinafores.
И некоторые из великих преступников были ловкачами высочайшего класса... Ещё до того как выбрались из коротких штанишек и фартучков.

In the past 18 months, the fingerprints of all convicted criminals were digitised, which meant everyone had to go back and be reprinted.
За последние 18 месяцев отпечатки всех осужденных преступников были переведены в цифровой вид, то есть все они приходили, и у них снимали отпечатки.

преступники

We would watch when criminals were being sentenced.
Мы смотрели, как приговаривают преступников.

Tonight these common criminals were seconds away from taking us down.
Эти обычные преступники чуть не накрыли нас сегодня.

Bloody crimes were being committed in the cities and the criminals were unpunished.
В городах совершаются кровавые преступления,.. а преступники остаются безнаказанны.

Mixed in with the murderers thought to be killed by Kira, three non-criminals were included.
Три предполагаемые жертвы Киры не были преступниками.

If the criminal were to, say, kidnap you, he would have power over me.
Если преступник, например, хочет тебя, он будет властен надо мной.

Criminals were put into hypersleep and given nightblood to protect against solar radiation.
Преступников погружали в гиперсон, и накачивали Темной Кровью для защиты от солнечной радиации.

An old Victorian fortress where Britain's most dangerous criminals were held... in the maximum security wing.
Старую викторианскую крепость, где, в блоке строгого режима... содержались самые опасные преступники Британии.

You know, in the old days, the criminals were afraid of us, now it's the other way around.
Ты знаешь, в прежние времена преступники боялись нас, а теперь все наоборот.