Käännös "creation itself" venäjän

Creation itself

• само творение
• само создание

Käännösesimerkit

само творение

Before creation itself, there were six singularities.
До самого Творения, существовали шесть сингулярностей.

Free of these bodies, free of time, and cause and effect, while creation itself ceases to be.
Свободные от тел, свободные от времени, от причин и воздействий, в то время как само творение перестает существовать.

само создание

133. The Spanish Tribunal Constitutional (Constitutional Court) had stated that one of the characteristics of the terrorist activity was the aim to create (or the creation itself) a situation of alarm or social unrest, as a result of the systematic, repeated and frequently indiscriminate nature of that crime.
133. Конституционный суд Испании заявил, что одной из характеристик террористической деятельности является цель создать (или само создание) обстановки тревоги и социальной нестабильности в результате систематического, повторяемого и часто незразборчивого характера этого преступления.

The story of how we came to understand creation itself started over 100 years ago in a small laboratory in south-east Paris.
история того, как мы пришли к пониманию самого создания началась более, чем 100 лет назад в маленькой лаборатории в юго-восточном Париже. СЧЕТЧИК ГЕЙГЕРА ЩЕЛКАЕТ БЫСТРО