Käännös "country of mali" venäjän

Country of mali

• страна мали

Käännösesimerkit

страна мали

Project 1 consists of seven countries: Ethiopia, Mali, Morocco, Nigeria, South Africa, Tunisia and the United Republic of Tanzania.
Проект 1 охватывает семь стран: Мали, Марокко, Нигерию, Объединенную Республику Танзания, Тунис, Эфиопию и Южную Африку.

94. The Water Working Group has identified four countries, Ethiopia, Mali, Mozambique and Uganda, and the Zambezi River Basin for a pilot study focusing on achieving the objectives of the Special Initiative.
94. Рабочая группа по водным ресурсам определила четыре страны - Мали, Мозамбик, Уганду и Эфиопию - и бассейн реки Замбези для проведения экспериментального исследования с уделением основного внимания достижению целей Специальной инициативы.

Indeed, despite the welcome measures to cancel the multilateral debt of certain countries, including Mali, the debt burden continues to weigh heavily on developing countries, undermine their development efforts and prevent their economic recovery.
Действительно, несмотря на конструктивные меры по списанию многостороннего долга ряда стран, Мали в их числе, бремя долга по-прежнему тяжело давит на развивающиеся страна, подрывает их усилия по развитию и препятствует их экономическому возрождению.

The crisis in Côte d'Ivoire also had an impact on economic migration from neighbouring countries, mainly Burkina Faso (with an estimated 200,000 returnees and third-country nationals), Mali (with an estimated 150,000 returnees and third-country nationals), Guinea (with an estimated 50,000 returnees and third-country nationals) and the Niger, which prevented affected households from receiving their usual remittances and thereby decreased their income.
Кризис в Котд'Ивуаре отрицательно сказался также на потоках экономической миграции из соседних стран, главным образом Буркина-Фасо (куда вернулись около 200 000 человек, включая граждан третьих стран), Мали (около 150 000 возвратившихся лиц, включая граждан третьих стран), Гвинеи (около 50 000 возвратившихся лиц, включая граждан третьих стран) и Нигера, в результате чего затронутые домашние хозяйства лишились части своего дохода, которую они привыкли получать в виде денежных переводов.

These include: (a) advance missions in five countries: Angola, Cameroon, the Republic of the Congo, Sao Tome and Principe and Gabon; (b) follow-up missions to six countries: Burkina Faso, Malawi, Mauritius, Mozambique, Nigeria and the Untied Republic of Tanzania; (c) support missions to four countries: Malawi, Mali, Sierra Leone and Zambia; (d) review missions to four countries: Benin, Mozambique, Nigeria and Uganda; and (e) post-review missions to three countries: Ghana, Kenya and Rwanda.
К ним относятся: а) направление передовых миссий в пять стран: Анголу, Камерун, Конго, СанТоме и Принсипи и Габон; b) направление последующих миссий в шесть стран: Буркина-Фасо, Малави, Маврикий, Мозамбик, Нигерию и Объединенную Республику Танзания; с) направление вспомогательных миссий в четыре страны: Мали, Малави, Сьерра-Леоне и Замбию; d) направление обзорных миссий в четыре страны: Бенин, Мозамбик, Нигерию и Уганду; и е) направление послеобзорных миссий в три страны: Гану, Кению и Руанду.