Käännösesimerkit
Criminal offences/penal contraventions
Уголовные преступления/ правонарушения
A contravention of this obligation constitutes an offence.
Невыполнение этого обязательства является правонарушением.
Desecration of an enemy's body is also considered as a contravention.
Глумление над телом противника также считается правонарушением.
accordance with article 192 of the Code on Administrative Contraventions
(на основании статьи 192 Кодекса об административных правонарушениях
A protective measure of the expulsion of an alien from the country may be imposed on a perpetrator of a contravention for whom there is a reason to believe that he/she would continue committing contraventions.
Защитная мера в виде высылки иностранца из страны может применяться к совершающему правонарушение лицу, в отношении которого существуют основания полагать, что он будет продолжать совершать правонарушения.
Jurisdiction of contraventions magistrates [juezas y jueces de contravenciones]
Юрисдикция судей по делам о мелких правонарушениях
Contravention of a protection order is an offence and is punishable under the Act.
Невыполнение охранного приказа является правонарушением и наказывается в порядке, установленном законом.
- Extension of constraint measures by supplementing the Administrative Contraventions Code.
- расширение мер сдерживания путем внесения добавлений в Кодекс об административных правонарушениях.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test