Käännös "continual growth" venäjän

Continual growth

• постоянный рост

Käännösesimerkit

постоянный рост

Families should be recognized as a critical structure for the continual growth and education of young people.
Семья должна быть признана важнейшей структурой для постоянного роста и образования молодежи.

62. The dissemination of information through the Internet is tending towards continuous growth.
62. Распространение информации посредством сети Интернет имеет тенденции постоянного роста.

The region's economic prospects are expected to be on a continued growth trajectory for the next 20 years.
85. В ближайшие 20 лет экономика региона, как ожидается, будет характеризоваться постоянным ростом.

This is an encouraging trend in the performance of our economy that provides confidence in its continued growth.
Это обнадеживающая тенденция в ходе развития нашей экономики, которая вселяет уверенность в ее постоянном росте.

Visitor arrivals began to decline in 2001 and 2002 after years of continued growth.
Число прибывающих туристов начало снижаться в 2001 и 2002 годах после многих лет постоянного роста.

A particular phenomenon in the spread of the HIV epidemic in Tajikistan is the continuous growth of labour migration.
Особый феномен для распространения эпидемии ВИЧ в Таджикистане представляет собой постоянный рост трудовой миграции.

These requests were based on continuing growth in both the number of participants and periodic benefits in payment.
Эти просьбы были обусловлены постоянным ростом как числа участников, так и размера пособий, выплачиваемых на периодической основе.

Childhood is a period of continuous growth from birth to infancy, through the preschool age to adolescence.
20. Детство представляет собой период постоянного роста от рождения до младенчества, от дошкольного до подросткового возраста.

[Noting the continuing growth in greenhouse gas emissions, particularly high rate of growth in developing countries,]
8. [отмечая постоянный рост выбросов парниковых газов, в особенности высокие темпы роста в развивающийся странах,]

World governments, he said, should give up on any idea of promoting continual growth.
Правительства мира, говорил он, должны отказаться от любой мысли о содействии постоянному росту.