Käännös "coniferous forests" venäjän

Coniferous forests

• хвойные леса

Käännösesimerkit

хвойные леса

The Estonian forests belong to the zone of mixed and coniferous forests with relatively favourable growth conditions.
Леса в Эстонии относятся к зоне смешанных и хвойных лесов с относительно благоприятными условиями роста.

Among the densely forested countries, coniferous forests dominate, particularly in Sweden and Finland (~75%) and Austria (~70%).
В странах с высокой густотой лесов преобладают хвойные леса, особенно в Швеции и Финляндии (~75%) и в Австрии (~70%).

Excursions Friday 17 October 2003 - Mountainous areas with occurrence of close to nature forestry, mostly coniferous forests and management of gene reserves
Пятница, 17 октября 2003 года - Ведение лесного хозяйства по принципу "ближе к природе" в горных районах, где произрастают преимущественно хвойные леса, и управление генетическими запасами

Soils growing coniferous forests have generally a lower and narrower (50% of the values are within the box) range of base saturation, with medians around 20% BS.
Показатели насыщенности основаниями в почвах, на которых произрастают хвойные леса, являются более низкими и характеризуются меньшими колебаниями (в пределах 50%), при этом медианы составляют приблизительно 20%.

Coniferous forests dominate in the densely forested countries, particularly the Nordic countries (Sweden and Finland: ~75%) but also Western-Central Europe (e.g. Austria: ~70%).
Хвойные леса в основном распространены в странах с высокой густотой лесов, особенно в северных странах (Швеция и Финляндия: 75%) и в западной части Центральной Европы (например, Австрия: 70%).

Lumps of resin from the ancient coniferous forests survive as amber, and in them are insects, as perfect now as the day when they blundered into the resin 100 million years ago.
Массы смолы древних хвойных лесов известны как янтарь, и в них находят насекомых,сохранившихся как в тот день, когда они попали в смолу 100 миллионов лет назад.