Käännös "computers have" venäjän

Computers have

• компьютеры имеют
• компьютеры

Käännösesimerkit

компьютеры имеют

These computers have direct access to the Internet and are provided for the use of delegations.
Эти компьютеры имеют прямой доступ в Интернет и предназначены для использования делегациями.

These computers have direct access to the Internet and are provided for the use of delegations only.
Эти компьютеры имеют прямой доступ к Интернету и предназначены только для обслуживания делегаций.

675. Television sets, video cassette recorders and computers have been installed in 3,268 rural schools, enabling them to offer education on equal terms with urban schools.
676. В сельских районах телевизоры, видеомагнитофоны и компьютеры имеются в 3268 школах, благодаря чему удается обеспечить такие же, как в городе, условия для обучения сельских школьников.

компьютеры

Two computers have been purchased.
Были приобретены два компьютера.

Computers have been `mainstreamed.
Компьютеры получили широкое распространение.

(c) Computers have been distributed in schools;
c) в школах распределяются компьютеры;

A fax machine and a portable computer have been purchased.
Были приобретены аппарат факсимильной связи и портативный компьютер.

All of these computers have been made Y2K-compliant.
Во все эти компьютеры были внесены изменения, с тем чтобы они соответствовали требованиям 2000 года.

All of these computers have been made year 2000-compliant.
Все эти компьютеры были доведены до соответствия требованиям 2000 года.

Fifteen computers have been installed in seven conference rooms, with more to be installed as the Secretariat computer replacement programme progresses.
В семи залах заседаний было установлено пятнадцать компьютеров; по мере осуществления проводимой Секретариатом программы замены компьютеров будут установлены также дополнительные компьютеры.

These computers have been upgraded.
Я обновила эти компьютеры.

Uh, computers have analyzed his...
Э, компьютеры проанализировали его...

I mean, computers have wires.
У компьютеров есть провода.

Our computers have tallied them up.
Наши компьютеры продолжают подсчитывать их.

And computers have always been my thing.
Компьютеры всегда были моей стезей.

Any other computer have this virus?
На каких-либо других компьютерах есть этот вирус?

Who says computers have to be boring?
Кто сказал, что компьютеры должны быть скучными?

You've never used a computer, have you?
Ты ведь никогда не пользовался компьютером, да?