Käännös "computer classes" venäjän

Computer classes

• компьютерные классы

Käännösesimerkit

компьютерные классы

In 1996, a 2,478,000 dollar credit was made available for 118 computer classes.
В 1996 году было постановлено 118 компьютерных классов стоимостью в 2 478 000 долл. США.

Cultural and artistic courses, computer classes and visits to touristic and historical sites are also organized for them.
Для них также организованы занятия в области искусства и культуры, компьютерные классы и экскурсии по различным туристическим и историческим местам.

A high percentage of girls attended computer classes at the business training centre and computer knowledge centre in Dominica.
Большое число девочек посещали компьютерные классы в учебном бизнес-центре и центре компьютерной подготовки в Доминике.

A high proportion of girls attended computer classes at the business training centre and computer knowledge centre in Dominica.
В Доминике значительная часть девочек посещает компьютерные классы, организованные в учебном центре предпринимательской деятельности и в центре компьютерных знаний.

Remedial Mathematics and English as well as leather craft, entrepreneurial skills and computer classes continue to be key components of the training at the Care Centre.
Математика и английский язык, а также кожевенное дело, навыки предпринимательства и компьютерные классы по-прежнему остаются ключевыми компонентами обучения в Центре по уходу.

332. The Government has also provided information technology (IT) facilities and education to the rural areas by introducing smart schools and computer classes.
332. Оборудуя школы современной техникой и создавая компьютерные классы, правительство также обеспечило жителей сельских районов средствами для работы с информационными технологиями (ИТ) и для получения образования.

All schools are provided with modern learning equipment, computer classes are held and approximately 96 per cent of schools nationwide are connected to the ZiyoNet electronic information network.
Все они оснащены современным учебным оборудованием, действуют компьютерные классы, порядка 96 процентов всех школ страны подключены к электронно-информационной сети "ZiyoNet".

As reported, the inaugural computer class was held at the senior school named by Muratsana, and the heads of the governments of the Armenian states, Tigran Sargsyan and Ara Arutyunyan, presided over the official ceremony.
Как сообщается, в средней школе им. Мурацана состоялась торжественная церемония открытия компьютерного класса при участии глав правительств армянских государств -- Тиграна Саркисяна и Ары Арутюняна.

- Introducing new educational technologies for the teaching of children in the northern territories: delivery of equipment for computer classes; creation of new educational software; publication of teaching aids and literature in indigenous languages;
- внедрение новых образовательных технологий в процесс обучения детей северных территорий: поставка оборудования для компьютерных классов, создание новых образовательных продуктов программного обеспечения, издание учебно-методических пособий и литературы для чтения на языках коренных народов;

Among these schools, 107 has implemented Proactive Learning Approach and 108 schools has implemented Proactive Learning Approach and computer classes while 107 are targets schools to compare with the schools that do not get interventions from this programme.
Из этих школ 107 учебных заведений использовали проактивные методы обучения, 108 использовали проактивные методы обучения и располагали компьютерными классами, при том что 107 учебных заведений относятся к числу целевых школ по сравнению со школами, не охваченными этой программой.

- let's see. "I took a computer class..."
-так глядим. "Я взял компьютерный класс..."

And what goes on in that computer class.
И что там происходит в этом компьютерном классе.

The kids are a few minutes late getting back from computer class, but they should be here soon.
Дети на пару минут опаздывают из компьютерного класса но они должны скоро прийти.

And did they ever talk privately? Or did they ever meet up outside of the computer class?
А они когда-нибудь говорили с глазу на глаз или встречались где-нибудь, кроме компьютерного класса.