Käännös "completion of building" venäjän

Completion of building

• завершение строительства

Käännösesimerkit

завершение строительства

Each agency will contribute $50,000 and Government will make up balance of $150,000 for completion of building in August.
Каждое учреждение предоставит 50 000 долл. США, и правительство выделит недостающие 150 000 долл. США для завершения строительства в августе.

According to the agreement, the head of Kssaife locality and the local authority shall take all necessary steps to complete the building of the sewage line by June 2010.
В соответствии с соглашением глава муниципалитета Кссаифе и местная администрация предпримут все необходимые усилия для завершения строительства канализации до июня 2010 года.

Representatives of the Provisional Institutions, in particular the Prime Minister, have visibly supported the reconstruction process through frequent visits to the inauguration and completion of building activities.
Представители временных институтов, в частности премьер-министр, оказали реальную поддержку процессу восстановления за счет частых поездок на мероприятия, посвященные открытию и завершению строительства объектов.

9. Welcomes the efforts of the Government of Ukraine and the international donor community to bring to completion the building of the shelter as well as those efforts to provide for the environmentally sound collection and storage of nuclear waste, and encourages further efforts in this regard;
9. приветствует усилия правительства Украины и международного сообщества доноров, направленные на завершение строительства укрытия, а также усилия по обеспечению экологически безопасного сбора и хранения ядерных отходов и поощряет дальнейшие усилия в этом направлении;