Käännös "compels him" venäjän

Compels him

• принуждает его
• заставляет его

Käännösesimerkit

принуждает его

As to the violation of article 14, paragraph 3 (g), the presiding criminal court judge rebuked him in an attempt to compel him to testify against himself.
Он сообщает также, что в нарушение пункта 3 g) статьи 14 председательствующий в Исправительном суде принуждал его к даче показаний против самого себя.

заставляет его

Symbolically, they represent the higher nature of man, which compels him to acknowledge that no human being is inferior or superior to another.
Символично, что они представляют высшую природу человека, которая заставляет его признать, что ни один человек не стоит ниже или выше другого.

She and her children should be the ones who may stay in the family home, while the perpetrator is faced with interdicts that compel him to leave the premises, or even the whole neighbourhood.
Женщина и ее дети должны иметь возможность остаться в семейном доме, а к виновному должны применяться запреты, заставляющие его покинуть жилище или даже район проживания.

I mean, maybe the spell could compel him to keep carrying out the ritual.
Может, заклинание заставляет его продолжать совершать ритуал.

I felt bad about compelling him and bad about snapping your neck.
Я плохо себя чувствую,когда заставляю его И от того что свернула тебе шею.

After she died, his obsession compelled him to dig up corpses of women who resembled his mother.
После её смерти, его одержимость заставляла его выкапывать трупы женщин, похожих на мать.