Käännös "chromite" venäjän
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Richly endowed with mineral resources such as copper, chromite, lead and zinc, the region boasts some of the largest deposits in Europe.
Этот регион, который богат полезными ископаемыми, такими как медь, хром, свинец и цинк, обладает крупнейшими залежами таких ископаемых в Европе.
76. The Togolese subsoil contains a variety of minerals, including iron, gold, chromites, titanium, nickel, diamonds, platinum, zinc, marble, limestone, phosphate, kaolinite and clay.
76. В тоголезских недрах залегают самые разные полезные ископаемые, в частности железо, золото, хромит, титан, никель, алмазы, платина, цинк, мрамор, известняк, фосфаты, фарфоровая глина, глинистые сланцы.
The major proven reserves in solid fuels and minerals are chromite (50 Mt), copper ore (60 Mt), ferro-nickel ores (300 Mt) and large reserves of brown coal, dolomites, bitumen, tar sand, limestone, marble, decorative stones.
Основными видами твердого топлива и минеральных ресурсов в показателях разведанных запасов являются: хромит (50 млн. т), медная руда (60 млн. т), железо-никелевые руды (300 млн. т), а также бурый уголь, доломиты, битум, смоляной песок, известняк, мрамор, декоративный камень.
Such possibilities are being utilized by the chromite cooperatives operating on the Great Dike in Zimbabwe.
Такие возможности используются кооперативами по добыче хромита, действующими в районе Грэйт Дайк в Зимбабве.
24. Small-scale mining in the Philippines is also active in the mining of metallurgical chromite ore, producing 221,000 metric tonnes in 1989 to 1990, 90 per cent of the country's total metallurgical chromite output (Muyco, 1993).
24. Мелкие горнодобывающие предприятия в Филиппинах также активно занимаются добычей металлургического хромита; в период 1989-1990 годов было добыто 221 000 метрических тонн, или 90 процентов общенационального объема добычи металлургического хромита (Майко, 1993 год).
If a geologically similar deposit were to be discovered elsewhere, a volumetric estimate of the chromite resource could be obtained by multiplying the volume of the newly found chromium-bearing beach deposit by the mean chromite concentration of the deposit on the northern Papua New Guinea coast.
Если бы в каком-либо другом месте было обнаружено месторождение со схожими геологическими параметрами, объем запасов хромита можно было бы установить путем умножения объема нового хромсодержащего пляжевого отложения на среднюю концентрацию хромитов в месторождении на северном побережье Папуа-Новой Гвинеи.
8. In the Philippines, the reporting period was mainly devoted to systematic exploration for secondary chromite deposits on Dinagat Island.
8. За прошедший период на Филиппинах в основном велась систематическая разведка вторичных залежей хромита на острове Динагат.
China's mineral reserves can be considered relatively small in chromite, platinum-group metals, titanium (rutile), and zirconium. 2/
Китай располагает относительно небольшими запасами хромитов, металлов платиновой группы, титана (рутила) и циркония2.
105. The chromite exploration project in the Philippines was completed during the year and the Final Report was in preparation.
105. В течение года был завершен проект, связанный с разведкой месторождения хромита на Филиппинах; в настоящее время ведется подготовка заключительного доклада по этому проекту.
Successful projects such as those in Ecuador (silver) and Philippines (chromite) were still in operation and the prospects in Tanzania (gold) remain promising.
С успехом продолжалась работа над проектами в Эквадоре (серебро), на Филиппинах (хромиты), по-прежнему перспективным оставался проект в Танзании (золото).
Beneath the soil of Togo lie mineral resources of many kinds, including in particular iron, gold, chromite, nickel, diamonds, platinum, zinc, marble, limestone and phosphates.
В Того, в частности, разведаны запасы железа, золота, хромита, никеля, алмазов, платины, цинка, мрамора, известняка и фосфатов.
According to surveys of the country's mineral wealth, the resources with the greatest economic importance are coal, petroleum, copper, iron, lead, zinc, chromite, gold and manganese.
По результатам геолого-экономической оценки имеющихся запасов полезных ископаемых Казахстана, наибольший вес по экономической значимости имеют уголь, нефть, медь, железо, свинец, цинк, хромиты, золото, марганец.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test