Käännös "changer" venäjän

Changer

• переключатель
• чейнджер
• чейнджера
• смены

Käännösesimerkit

переключатель

The project aims to re-engineer gazetteer data management, publishing and access mechanisms through the use of "game changers" in computing and networking infrastructure.
Этот проект нацелен на изменение механизмов управления данными, их публикации и доступа к ним на основе использования <<переключателей игры>> в компьютерной и сетевой инфраструктуре.

чейнджер

That is your game-changer right there.
Вот ваш "гейм-чейнджер".

I got a new CD changer.
У меня новый CD-чейнджер.

I mean, it's a game changer.
Я имею в виду, что это игра-чейнджер.

I'm gonna slap some sense into that CD changer.
я приведу в чувство этот CD-чейнджер.

I personally installed a 12-disc CD changer MP3 player, so the tunes, they're covered.
Я лично установил МРЗ 12-дисковый чейнджер, так что музыкой мы обеспечены.

I once had a home, kids, 500 CD changer, now I'm eating floor fries.
Дом, ребёнок, муз. центр с чейнджером на 500 дисков. Теперь я ем картошку с пола.

смены

80. Human rights due diligence can be a game-changer for companies: from "naming and shaming" to "knowing and showing".
80. Проявление корпорациями должной осмотрительности соблюдения прав человека можно сравнить со сменой пластинки, т.е. старая, которая называлась "выявляем и осуждаем", заменяется на новую "знаем и объясняем".

Within the employment services, the principle of equal treatment is applied in rendering assistance to jobseekers and job changers, particularly in their search for appropriate employment, as well as in the education and training for the labour market, which is required in order to join the labour market.
В рамках служб занятости принцип равного обращения реализуется при оказании помощи в трудоустройстве лиц, желающих найти или сменить работу, а также предоставления возможностей для обучения и профессиональной подготовки, необходимых для выхода на рынок труда.

29.46 A provision of $48,100 relates to central processing unit (CPU) upgrades for existing personal computers; advanced configuration for three personal computers; CD-ROM changer with network support; laptops and docking stations, scanner, scanner station, multimedia packages and other related charges.
29.46 Ассигнования в размере 48 100 долл. США предназначены для обновления центрального процессорного устройства (ЦПУ) на имеющихся персональных компьютерах; модернизации конфигураций трех персональных компьютеров; приобретения сменного КД-ЗПУ с сетевой поддержкой; портативных компьютеров и шлюзовых разъемов, сканирующего устройства, сканирующей станции, пакетов «мультимедиа» и покрытия других связанных с этим расходов.

Open new tab. Topic changers.
Сменить тему.