Käännösesimerkit
This does not include claims by car dealers with respect to vehicles held for sale; those claims are treated as claims for stock.
Сюда не относятся претензии автомобильных дилеров в связи с автомобилями, предназначавшимися на продажу; эти претензии рассматриваются как претензии в связи с потерей материальных запасов.
While stock does not normally include claims for vehicles or cash, these items are valued as stock if they are held as stock (this applies in the case of car dealers and currency exchange businesses).
Хотя транспортные средства или денежная наличность, как правило, не относятся к товарно-материальным запасам, они рассматриваются в качестве таковых в тех случаях, когда они хранятся в качестве запасов (это имеет отношение к автомобильным дилерам и предприятиям, занимающихся обменом валют).
Beckwith's got real power, but why use a car dealer?
Беквит обладает реальной властью, но зачем использовать автомобильного дилера?
You use a car dealer if you don't want to be found.
Ты используешь автомобильного дилера если ты не хочешь быть найден.
The car dealer says, it has to do with the power steering, he took it apart...
Продавец машины говорил, что это рулевой усилитель, он его разбирал ...
Well, unless the car dealer recognized us somehow, the only other person who could have squealed is...
Это если бы продавец машины нас узнал, единственный кто мог нас выдать была...
A local car dealer has announced a "Hands on a Hard Body" promotion in which a used dirt bike will be reward...
местный продавец машин объявил конкурс "Руки на твердом теле". Подержанный кроссовый мотоцикл останет... достанется тому участнику, который дольше простоит, касаясь его рукой.
He owned some car dealers.
Он владел сетью автосалонов.
His car broke down, and I have to pick him up at the car dealer.
У него сломалась машина, и мне надо забрать его из автосалона.
I am Adolphe Ferry, car dealer in Levallois.
Я - Адольф Фери, автодилер в Левалуа.
I'm going to the car dealer at 11 :30.
В 11.30 мне надо быть у автодилера.
What the fuck do I look like, a fucking car dealer?
Я что, похож на долбаного автодилера?
He went to the car dealer to see if he could have a few more weeks.
Он поехал к автодилеру, будет пытаться получить отсрочку.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test