Käännösesimerkit
I'm Truman Burbank.
А я Труман Бурбанк.
Get out of there, Burbank.
Убирайся отсюда, Бурбанк.
Hello? Come in, Major Burbank.
Ответьте, это майор Бурбанк.
Trumania of the Burbank galaxy.
Трумания из галактики Бурбанк.
And another one from Burbank.
И еще один из Бурбанка.
Yeah, so is Burbank.
Да, в Бурбанке* тоже. (пригород Лос-Анджелеса)
Yes. I'm looking for my wife, Nurse Burbank.
Я ищу жену, медсестру Бурбанк.
Burbank tower. Lear 251 Delta Lima.
Вышка Бурбанка, это Лир 251 Дельта Лима.
Burbank tower, I may have some instrument issues.
Вышка Бурбанка, похоже, что нас подводят приборы.
Lear 251 Delta Lima, this is Burbank tower.
Лир 251 Дельта Лима, это вышка Бурбанка.
Burbank Apartments West.
Апартаменты Бербанк Запад.
There's Glendale. There's Burbank...
Еще Глиндейл, Бербанк..
Burbank Airport, please.
В аэропорт Бербанк, пожалуйста!
And Burbank APT West?
А Бербанк АПТ Запад?
So why here in Burbank?
Так почему теперь Бербанк?
The Burbank Airport Western Hotel.
Западный отель аэропорта Бербанк.
I'm not leaving Burbank.
Я не уеду с Бербанка.
We're looking for the Burbank Apartments.
Мы ищем апартаменты Бербанк.
They're en route to Burbank.
Они на пути в Бербанк.
Get him back to Burbank.
Отведите его назад в Бербанк.
So I found this fencing school in Burbank that has a Jedi class.
Короче, я нашёл школу фехтования в Бербанке, в которой дают уроки боя по-джедайски.
They sent film of him boarding a plane to Burbank Yesterday morning at 7:00 A.M.
Они прислали запись его посадки в самолет в Бербанке в 7 часов утра.
The private contracting firm linked to the plane crash in Burbank that killed former Vice Admiral William Gardner and reporter Jason Carter.
Частная контрактная фирма связанная с авиакатастрофой в Бербанке, в которой погиб вице-адмирал Уильям Гарднер и репортер Джейсон Картер.
I know what you're thinking. I'm standing in front of a green screen at a studio in Burbank, California, and they digitalized the Vatican in behind me.
Я знаю, вы думаете, я стою на фоне зеленого экрана в студии города Бербанка, в Калифорнии, и за мной цифровая картинка Ватикана.