Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
BSR - Basic Semantic Register
БСР - Базовый семантический регистр
For example, BSR experts participated actively in the ebXML project.
Так, например, эксперты БСР активно участвуют в проекте ebXML.
Claude Hamon reported on the work on the BSR and the possibility of using XML in it.
Клод Хамон сообщил о работе по линии БСР и о возможностях использования в нем XML.
The BSR addressed the business need for a common semantics for electronic commerce.
Проект БСР направлен на удовлетворение потребностей коммерческих кругов в единой семантике для электронной торговли.
118. The representative of the Basic Semantics Register (BSR) reported on the status of the project.
118. Представитель Базового семантического регистра (БСР) сообщил о ходе осуществления проекта.
The BSR was started in three languages (English, German and French) and additional languages would be welcome.
Работа по проекту БСР была начата на трех языках (английском, немецком и французском).
The rules and guidelines for the BSR had been finalized and submitted for ballot within TC154.
Была завершена подготовка правил и руководящих принципов для БСР, которые были представлены для принятия в ТК154.
The next step would be the launching of a web site with the prototype tool for the management and the dissemination of the BSR.
Следующим шагом будет являться создание Web-сайта с прототипом инструмента для управления и распространения БСР.
The Ministers finally adopted Agenda 21 for Education for sustainable development in the BSR, Baltic 21E (http://www.baltic21.org) and its action programme, which is now under implementation.
Наконец, министры приняли Повестку дня на ХXI век в области образования в интересах устойчивого развития в регионе Балтийского моря, "Балтия-21Е" (http://www.baltic21.org) и программу действий, которая в настоящее время претворяется в жизнь.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test