Käännös "bondsmen" venäjän

Bondsmen

substantiivi

• поручитель
• раб
• крепостной
• виллан

Käännösesimerkit

поручитель substantiivi

What'd the bondsmen have to say?
Что сказали поручители?

I spoke to the bail bondsmen.
Я говорила с поручителем залога.

I mean, bail bondsmen often get paid in cash.
В смысле поручители всегда платят наличными.

Had a bail bondsmen check into Peter's status.
Я попросил поручителей проверить, что там с Питером.

Bail bondsmen... Borderline thugs. You just got engaged, Lieutenant.
Поручители... да они бандиты вы только что обручились, лейтенант

Your ball bondsmen hired me to bring you to L.A., and that's what I'm doin'.
Твой поручитель нанял меня, чтобы я доставил тебя в ЛА, и я это делаю.

раб substantiivi

yet, how much more they endured in the open hajr of the desert than anything the Harkonnen bondsmen endured.
а с другой стороны, во время хаджров в Пустыне фрименам приходится выносить куда больше, чем любому из рабов Харконненов…

крепостной substantiivi

The former bondsmen had gravitated towards towns and coastal villages, where 250,000 Creoles now lived.
Бывшие крепостные работники стремились поселиться в городах и прибрежных деревнях, где в настоящее время проживает 250 000 креолов.