Käännösesimerkit
The Department of Energy, in partnership with the private sector, is increasing efforts to double biomass conversion efficiencies and reduce biomass power costs.
В сотрудничестве с частным сектором министерство энергетики активизирует свои усилия, направленные на удвоение показателей эффективности преобразования биомассы и сокращения издержек, связанных с получением энергии из биомассы.
In recent years, biomass power generation and heat supply increased by more than 50 per cent in several countries of the Organization for Economic Cooperation and Development, including Germany, Hungary, the Netherlands, Poland and Spain.
За последние годы объем производства электро- и тепловой энергии из биомассы увеличился более чем на 50 процентов в ряде стран -- членов Организации экономического сотрудничества и развития, включая Венгрию, Германию, Испанию, Нидерланды и Польшу.
(b) As Cuba's second largest island, Isla de la Juventud, has no grid connection to the main island, the development of four business models for biomass production, biomass power generation, wind energy and the use of process heat for the food industry represents a good opportunity for renewable energy technologies in Cuba;
b) поскольку второй по величине остров Республики Куба - Хувентуд - не подсоединен к распределительной сети основного острова, было разработано четыре бизнес-модели производства биомассы, производства энергии из биомассы, производства электроэнергии с помощью ветроэнергетических установок и использования технологического тепла для нужд пищевой промышленности, которые дают хорошую возможность для внедрения технологий возобновляемой энергии на Кубе;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test