Käännös "being organized" venäjän

Being organized

• быть организованным
• организуется

Käännösesimerkit

быть организованным

I'm trying to teach you to be organized.
Я пытаюсь учить тебя быть организованной.

Might be a serial killer, might be organized crime.
Возможно, серийный убийца, а, может быть, организованная преступность.

But if he's hiding, we need to be organized... - and have a plan to capture these freaks.
Но если он прячется, мы должны быть организованными и иметь план поимки этих уродов.

организуется

It is being organized with the support of the Government of Japan.
Она организуется при поддержке правительства Японии.

A similar ceremony is being organized for 1993.
Аналогичная церемония организуется в 1993 году.

This event is being organized by IAEA and ECE;
Это мероприятие организуется МАГАТЭ и ЕЭК;

That information was not being organized or used efficiently.
Эта информация не организуется и не используется эффективным образом.

Moreover, various studies and seminars are being organized.
Кроме того, организуются многочисленные исследования и семинары.

Joint informal debates are also being organized.
Организуются также совместные неофициальные дискуссии.

The Forum is being organized jointly by FAO and UNECE.
Этот форум совместно организуется ФАО и ЕЭК ООН.

They are being organized jointly with INSEE of France and CBS of the Netherlands.
Они организуются совместно с НИСЭИ Франции и ЦСУ Нидерландов.

Public work is being organized at state and local level;
Общественные работы организуются на общенациональном и местном уровнях.

Events of a religious nature are being organized, which is an innovation.
Организуются мероприятия духовно-религиозного характера, что является нововведением.