Käännös "assessment assessment" venäjän

Assessment assessment

• оценка оценка

Käännösesimerkit

оценка оценка

(a) Utilizes a broad definition of assessment ("assessments are formal efforts to assemble selected knowledge with a view to making it publicly available in a form intended to be useful for decision-making") so that a wide variety of potential building blocks for the regular process could be examined;
а) используется широкое определение оценки (<<Оценки являются официальными усилиями, направленными на сбор знаний по отдельным областям с целью придания этой информации общественно доступного характера в форме, предназначенной для того, чтобы она оказалась полезной для принятия решений>>), что позволяет рассматривать широкий круг потенциальных системных блоков для регулярного процесса;

The representative of the secretariat gave a brief overview of the progress made in the implementation of Governing Council decisions 22/1 II, 22/4 IV, 22/6, 22/13, 22/20 and 22/21 and summarily reviewed the state of the environment as it related to UNEP activities in environmental assessment and early warning, thematic assessments, assessing the environmental contribution to development and the state of the environment in the regions.
9. Представитель секретариата сделал краткий обзор прогресса, достигнутого в осуществлении решений 22/1 II, 22/4 IV, 22/6, 22/13, 22/20 и 22/21 Совета управляющих, и вкратце охарактеризовал состояние окружающей среды в связи с деятельностью ЮНЕП по таким направлениям, как экологическая оценка и раннее предупреждение, тематические оценки, оценка экологического вклада в процесс развития и состояние окружающей среды в регионах.