Käännös "assassination in" venäjän

Assassination in

• убийство в

Käännösesimerkit

убийство в

(ii) Absence of politically motivated targeted assassinations and assassination attempts
ii) Отсутствие политически мотивированных целенаправленных убийств и покушений на убийство

It strongly condemns all assassinations, in particular the recent assassination of Archbishop Duarte.
Она решительно осуждает все убийства, в частности недавнее убийство архиепископа Дуарте.

Planning of the assassination
Планирование убийства

Including the Angeneau assassination in 1995.
Например, в убийстве в 1995 году Анжено – депутата в мэры.

You mentioned "Prince Omar" and "assassination" in your e-mails.
Вы упомянули принца Омара и убийство в письме.

Were the assassinations in Iran related to the Stuxnet computer attacks?
Имели ли убийства в Иране отношение к компьютерным атакам stuxnet?

He's credited with over two dozen assassinations in the last 50 years.
Ему приписывают более двух дюжин убийств в последние 50 лет.

Are the same As the four animal masks Who have undertaken assassinations In the area, has not been Confirmed.
...также известные, как четверо в звериных масках которые взяли на себя ответственность за убийства в этом районе, по неподтвержденным данным.

Do you know how many months I spent trying to link assassinations in Chile to bombings in Hamburg to bank accounts in Switzerland?
Знаешь, сколько месяцев я потратил, пытаясь связать убийства в Чили, взрывы в Гамбурге и банковские счета в Швейцарии?

This is a series of photos that was taken by an ATM outside of LA Paz just moments after the vicente assassination in the brothel.
Эта серия снимков была сделана уличным банкоматом в Ла-Пасе спустя несколько минут после убийства в публичном доме.

They're Obama's niece and, well, nephew, in a broad sense, and one of them is named Raoul and the other one is named Winnie, after Winnie Mandela who did the necklacing and political assassinations in South Africa.
Они - племянница Обамы и, ну, в общем, племянник, в широком смысле, и одного из них зовут Рауль, и другую Винни, в честь Винни Мандела, которая совершала повешения и политические убийства в Южной Африке.

Messer Annibale Bentivogli, who was prince in Bologna (grandfather of the present Annibale), having been murdered by the Canneschi, who had conspired against him, not one of his family survived but Messer Giovanni,(*) who was in childhood: immediately after his assassination the people rose and murdered all the Canneschi.
Мессер Аннибале Бентивольи, правитель Болоньи, дед нынешнего мессера Аннибале, был убит заговорщиками Каннески, и после него не осталось других наследников, кроме мессера Джованни, который был еще в колыбели. Тотчас после убийства разгневанный народ перебил всех Каннески, ибо дом Бентивольи пользовался в то время народной любовью.