Käännös "asian studies" venäjän

Asian studies

• азиатские исследования

Käännösesimerkit

азиатские исследования

A similar pattern emerges from other Asian studies.
Аналогичная картина наблюдается и в других азиатских исследованиях.

He is also the Director of the Centre for South-East Asian Studies in Jakarta.
Он также является Директором Центра юго-восточных азиатских исследований в Джакарте.

Invited as an Associate Member of the Center of South Asian Studies Department of Law.
Был приглашен в качестве члена-корреспондента Центра южно-азиатских исследований юридического факультета.

His academic background is a Bachelor's Degree in Law and a Bachelor's Degree in Asian Studies.
Имеет следующее образование -- степень бакалавра в области права и степень бакалавра в области азиатских исследований.

The Forum was held in December in Bangkok, Thailand, in cooperation with the Institute of Asian Studies, Chulalongkorn University, under the theme of regional cooperation and culture.
Форум был проведен в декабре в Бангкоке, Таиланд, в сотрудничестве с Институтом азиатских исследований, Чулалонгкорнский университет, по теме "Региональное сотрудничество и культура".

38. Supang Chantavanich, the Director of the Institute of Asian Studies at Chulalonghorn University, addressed the sub-theme entitled, "Informal education: learning tolerance and respect".
38. Супанг Чантаванич, директор Института азиатских исследований в Университете Чулалонгхорна, выступила по теме "Неформальное образование: обучение вопросам терпения и уважения".

He was the Executive Director of the Organizing Committee of the Third International Conference of Administrative Sciences, co-sponsored by the Government of China and the International Institute for Asian Studies in Beijing, 1996.
Он являлся исполнительным директором Организационного комитета третьей Международной конференции по проблемам административных наук, которая была совместно организована правительством Китая и Международным институтом азиатских исследований (ИИАС) в Пекине в 1996 году.

In addition to tertiary qualifications in Education and Asian Studies, Mr. Stirling has recently completed the requirements for the Master of Management degree through the Australian Institute of Management and the Norwegian Management School BI.
Вдобавок к третичной квалификации по разделу "Образование и азиатские исследования" гн Стирлинг недавно выполнил требования на предмет соискания магистерской степени в рамках Австралийского института менеджмента и Норвежской школы менеджмента (МБ).

Specific statements in this regard were made by the representatives of the Centre for Economic Research (Uzbekistan), the Centre for Euro-Asian Studies (UKUnited Kingdom), the Centre for Social and Economic Research (CASE, Poland) and the Vienna Institute for International Economic Studies (WIIW, Austria).
Конкретные заявления на этот счет сделали представители Центра экономических исследований (Узбекистан), Центра евро-азиатских исследований (Соединенное Королевство), Центра социально-экономических исследований (ЦСЭИ, Польша) и Венского института международных экономических исследований (ВИМЭИ, Австрия).

ISF maintains cooperative relationships with institutes of Japanese cultural studies associated with various universities: School of Oriental and African Studies, University of London; Ca' Foscari University of Venice, Italy; University of Oslo, Norway; Moscow State University Institute of Afro-Asian Studies; University of California, Santa Barbara, and Columbia University, United States of America; and Zhejiang University, China.
МСФ поддерживает отношения сотрудничества с институтами, изучающими японскую культуру и ассоциированными с различными университетами: факультет восточных и африканских исследований Лондонского университета; Венецианский университет Ка'Фоскари (Италия); Ословский университет (Норвегия); Институт афро-азиатских исследований при Московском государственном университете; Университет Калифорнии в Санта-Барбаре и Колумбийский университет (Соединенные Штаты Америки); Чжецзянский университет (Китай).