Käännös "as corollary" venäjän

As corollary

• как следствие
• в качестве следствия

Käännösesimerkit

как следствие

Corollary: Prohibition of "indiscriminate" attacks
Следствие: Запрещение неизбирательных нападений

This is a natural corollary of the growth in membership.
Это естественное следствие увеличения числа членов.

In most cases, this appears to be a corollary of impunity.
В большинстве случаев это, как представляется, - следствие безнаказанности.

In most cases, this seems to be the corollary of impunity.
Как представляется, в большинстве случаев это является непосредственным следствием безнаказанности.

Effective peacebuilding is a corollary to long-term stability.
Эффективное миростроительство -- это естественное следствие долгосрочной стабильности.

Certainly, the corollary to sovereignty is national responsibility and ownership.
Безусловно, следствием суверенитета являются внутренние обязательства и ответственность.

It referred to multilingualism as the corollary of the universality of the United Nations.
Она указала, что многоязычие является следствием универсальности Организации Объединенных Наций.

A direct corollary of the issue of legitimacy was one of intelligibility.
Прямым следствием проблемы легитимности является проблема недостаточного понимания.

Sexual violence is not a corollary of conflict, but it can be prevented.
Сексуальное насилие не является естественным следствием конфликта, оно может быть предотвращено.