Käännös "are complicated" venäjän
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
I had read that Japanese baths are very complicated.
Судя по прочитанному мной, купание у японцев — процедура сложная.
But this thing was so complicated I couldn’t explain why it was like that.
Однако на сей раз все было до того сложным, что это самое «почему» мне никак не давалось.
Other times, my way was most clever—the standard demonstration in the book was much more complicated!
Иногда же мой способ оказывался умнее — решение, приведенное в учебнике было более сложным!
They are almost all of them extremely complicated, and such as exercise the head more than the hands.
почти все они чрезвы чайно сложны и такого характера, что требуют больше работы головы, а не рук.
Lee, of Lee and Yang, answered something complicated, and as usual I didn’t understand very well.
Ли — тот, который Ли и Янг — дал ответ, однако очень сложный, я, как обычно, ничего толком не понял.
As the repair jobs got more and more complicated, I got better and better, and more elaborate.
Дальнейшие мои починки становились все более сложными, я справлялся с ними все более толково, набирался мастерства.
He raised his wand and made complicated movements over the surface of the potion, murmuring soundlessly.
Он поднял волшебную палочку и, что-то беззвучно бормоча, произвел над поверхностью зелья несколько сложных движений.
Is red tape complicating their use and reimbursement?
Осложняет ли бюрократизм их использование и возмещение?
Furthermore, such an arrangement complicates reporting lines.
Кроме того, такой подход осложняет порядок подчинения.
Geopolitics must not complicate the situation.
Положение здесь не следует осложнять соображениями геополитического характера.
It complicates the process of achieving a peaceful settlement.
Оно осложняет процесс достижения мирного урегулирования.
The reuse is complicated by the zinc content in the dust.
Вторичное использование пыли осложняется содержанием в ней цинка.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test