Käännös "anti discrimination laws" venäjän

Anti discrimination laws

• антидискриминационные законы
• законы о борьбе с дискриминацией

Käännösesimerkit

антидискриминационные законы

Mechanisms to enforce anti-discrimination laws and policies
Механизмы применения антидискриминационных законов и политических мер

This nation has anti- discrimination laws in place to protect citizens like my client, a proud descendant of the Cherokee Nation of...
Эта нация защищена антидискриминационными законами, чтобы защитить граждан вроде моего клиента, гордых потомков нации чероки...

законы о борьбе с дискриминацией

The Parliament is presently discussing an anti-discrimination law.
В настоящее время парламент обсуждает проект закона по борьбе с дискриминацией.

CESCR recommended adopting a comprehensive anti-discrimination law.
КЭСКП рекомендовал принять всеобъемлющий закон о борьбе с дискриминацией.

Support to the adoption of the first version of the anti-discrimination law,
:: содействие принятию первого варианта закона о борьбе с дискриминацией;

It encouraged the Republic of Korea to adopt a general anti-discrimination law.
Он призвал Республику Корея принять общий закон о борьбе с дискриминацией.

The provinces have issued anti-discrimination laws for their own spheres of competence.
В землях приняты законы о борьбе с дискриминацией в сфере их компетенции.

It noted the continuation of efforts in putting forward an anti-discrimination law.
Она отметила продолжающиеся усилия по продвижению идеи принятия закона о борьбе с дискриминацией.

CESCR urged the Dominican Republic to adopt an anti-discrimination law.
КЭСКП настоятельно призвал Доминиканскую Республику принять закон о борьбе с дискриминацией.

Moreover, the draft anti-discrimination law includes the issue of gender.
Кроме того, вопрос о гендерной принадлежности рассматривается в проекте закона о борьбе с дискриминацией.

Some Member States have adopted specific anti-discrimination laws.
В некоторых государствах-членах приняты конкретные законы по борьбе с дискриминацией.

123.29. Adopt a comprehensive anti-discrimination law enforced uniformly throughout the Confederation (Greece); Enact a comprehensive anti-discrimination law enforced uniformly throughout the Confederation (India); Adopt a comprehensive anti-discrimination law aimed at preventing racial discrimination, and ensure that it is applied to the whole territory of the Swiss Federation (Uzbekistan);
123.29 принять всеобъемлющий закон о борьбе против дискриминации, единообразно исполняемый на всей территории Конфедерации (Греция); ввести в силу всеобъемлющий закон о борьбе с дискриминацией, единообразно исполняемый на всей территории Конфедерации (Индия); принять всеобъемлющий закон о борьбе с дискриминацией в целях предупреждения расовой дискриминации, и обеспечить его применение на всей территории Швейцарии (Узбекистан);