Käännös "antagonism was" venäjän

Antagonism was

• антагонизм был
• антагонизм

Käännösesimerkit

антагонизм был

There are forces that feed on ethnic antagonisms.
Существуют силы, которым выгодны межэтнические антагонизмы.

In its framework, competition stands for virtuous antagonism.
В рамках этих идеалов состязание представляется в форме плодотворного антагонизма.

We have survived the tensions of bloc antagonism and nuclear proliferation.
Мы пережили напряженность антагонизма блоков и ядерного распространения.

Are these phenomena of contagion, of resurgence or of explosion of latent, uncontained antagonisms?
Как инфекцию, как возрождение или взрыв скрытого, а ныне вырвавшегося наружу антагонизма?

Care should be taken not to approach the informal meeting in a spirit of antagonism.
К этому неофициальному совещанию не следует подходить в духе антагонизма.

The international order of the post-war period was marked by antagonism and ideological confrontation.
Послевоенный международный порядок характеризовался антагонизмом и идеологической конфронтацией.

The removal of one source of antagonism has uncovered many others.
Устранение одного источника антагонизма вскрыло существование многих других.

We can no longer engage in antagonism and confrontation at the sacrifice of our great cause.
Мы не можем более участвовать в антагонизме и конфронтации в ущерб великого дела.

However, antagonisms have not disappeared and may even cloak themselves in new forms.
Однако антагонизмы не исчезли и могут даже проявляться в новых формах.

The emergence of the figure of "the Other" as a threat is a common feature of cultural antagonisms.
Возникновение образа враждебного "чужака" является общей чертой всех культурных антагонизмов.