Käännösesimerkit
Where shall he go?
Куда он должен уезжать?
Above all, he must:
Прежде всего он должен:
If not, he must be released.
Если нет − подозреваемый должен быть освобожден.
What else should he do?
Что он должен сделать еще?
He would have to look into this.
Он должен был выяснить этот вопрос;
It is a responsibility that he must assume.
Он должен взять на себя эту ответственность.
He had to be certain.
Он должен удостовериться сам.
He should not wait.
А он ведь не должен ждать!
“But what must he do?”
— А что он должен сделать?
Is he here to try for Paul?
Он что, должен был испытать Пауля?
he must suffer dreadfully.
Этот человек должен сильно страдать.
Oh, he must be terribly unhappy!
О, он должен быть ужасно несчастен!..
I must see it , he thought.
Я должен видеть, повторял он.