Käännös "all except" venäjän

All except

• все, кроме
• все кроме

Käännösesimerkit

все, кроме

All except M3 in tanks
Все, кроме M3 в цистернах

All except D and except F1 in tanks
Все, кроме D и кроме F1 в цистернах

All except TF and except PG I in tanks
Все, кроме TF и кроме ГУ I в цистернах

All except risk group 4
Все, кроме группы опасности 4

All except Deacon.
Все, кроме Дикона.

All except Haydee.
Все, кроме Гайде.

said Bellatrix sharply. “All except… except for the Mudblood.”
— Постойте! — вмешалась Беллатриса. — Всех, кроме… Кроме грязнокровки.

The rest of them now dropped into chairs, all except for Harry, who remained standing.
Оставшиеся расселись по креслам — все, кроме Гарри, так и продолжавшего стоять.

All except the Hooloovoo were resplendent in their multi-colored ceremonial lab coats;
Все, кроме Хуулуувуу были одеты в парадные разноцветные лабораторные халаты, а Хуулуувуу по торжественному случаю отражался в отдельно стоящей призме.

all except Ron, who had dismounted from his broom over by the goalposts and seemed to be making his way slowly back to the changing rooms alone.
Все, кроме Рона, который слез с метлы возле шестов и в одиночестве поплелся к раздевалке.

So they simply stopped dead and sat down and waited—all except Bilbo, who popped on his ring and slipped quickly to one side.
Поэтому все карлики остановились и сели, все, кроме Бильбо, который успел надеть кольцо и отскочить в сторону;