Käännös "air currents" venäjän

Air currents

• воздушные потоки

Käännösesimerkit

воздушные потоки

The authors postulate that the resulting small, low density foam particles would be readily transportable by stormwater runoff or air currents.
Авторы утверждают, что образующиеся в результате этого мелкие частицы пенополиуретана низкой плотности могут легко переноситься ливневыми стоками или воздушными потоками.

Climate change influences a wide range of natural phenomena: rainfall, temperatures, ocean and air currents and ecosystems that have an impact on human activities.
Изменение климата влияет на широкий круг природных явлений: дождевые осадки, температура, океан и воздушные потоки, а также экосистемы, все из которых также воздействуют на антропогенную деятельность.

He said there was conclusive evidence of long-range transport of the chemicals not only by air currents but also by ocean transport, which uniquely made the chemicals fall into both the group of "flyers" and that of "swimmers".
Он заявил, что имеются убедительные данные, свидетельствующие о переносе этих химических веществ на большие расстояния не только воздушными потоками, но и океаническими течениями, что представляет собой уникальный случай, когда эти химические вещества входят одновременно в категорию "летунов" и "пловцов".

These increases in the atmospheric greenhouse gases and aerosols, taken together, are expected to result in global climate change, as reflected in, inter alia, a substantial higher mean global temperature and changes in precipitation and air currents, which could have severe impacts on soil moisture, sealevels, ocean currents etc.
Ожидается, что такое увеличение совокупной концентрации в атмосфере парниковых газов и аэрозолей приведет к глобальному изменению климата, о чем свидетельствуют, в частности, существенное повышение средней глобальной температуры воздуха и изменение количества осадков и динамики воздушных потоков, что могло бы весьма серьезно повлиять на содержание влаги в почве, уровень моря, океанические течения и т.д.

Particles join the air currents.
Частицы сливаются с воздушными потоками.

Air currents, causes the crystal membranes to vibrate.
Воздушные потоки, заставляющие кристаллические мембраны вибрировать.

The air currents warm in different ways, you see from the sky to the ocean.
От неба до океана различные воздушные потоки прогреваются по-разному.

So air currents, powered by the sun, carry wet air to the middle of continents.
Так воздушные потоки, движимые солнцем несут влажный воздух к середине континентов.

The particles join the air currents which carry them all over the surface of the planet.
Частицы сливаются с воздушным потоком который разносит их по всей поверхности планеты.

What is of particular concern to and 'the pattern of distribution, begins here in the north to Mount Logan and advances following the air currents north.
- Что волнует больше,так это Область распределения: Она начинается на севере у горы Логан И затем следует за воздушным потоком.

When Lorenz wrote down what looked like perfectly simple mathematical equations to describe the movement of air currents, they didn't do what they were supposed to.
огда Ћоренц записал что-то, что казалось совершенно простыми математическими уравнени€ми, описывающими движение воздушных потоков, они не дали предполагаемого результата.