Käännös "agricultural marketing" venäjän

Agricultural marketing

• сельскохозяйственный маркетинг

Käännösesimerkit

сельскохозяйственный маркетинг

The meeting recommended inviting experts in agricultural marketing to take part in the conference proceedings.
Совещание рекомендовало пригласить экспертов по сельскохозяйственному маркетингу для участия в работе конференции.

(b) Support the establishment and strengthening of transparent, efficient and effective agricultural marketing and export systems, with particular emphasis on market access for small-holder farmers in least developed countries;
b) поддерживать создание и укрепление транспарентных, эффективных и действенных систем сельскохозяйственного маркетинга и экспорта с уделением особого внимания обеспечению доступа на рынок для мелких фермеров в наименее развитых странах;

(i) Support the establishment and strengthening of transparent, efficient and effective agricultural marketing and export systems, with particular emphasis on market access for small-holder farmers in least developed countries;
i) поддерживать создание и укрепление транспарентных, эффективных и действенных систем сельскохозяйственного маркетинга и экспорта с уделением особого внимания обеспечению доступа на рынок для мелких фермеров в наименее развитых странах;

Mr. Rex Barnes, Deputy Administrator of Poultry Programmes (USDA Agricultural Marketing Service) noted that in the United States domestic grade standards played an important role.
Г-н Рекс Барнс, заместитель Администратора программ в области мяса птицы (Служба сельскохозяйственного маркетинга МСХ США) отметил, что в Соединенных Штатах внутренние стандарты качества играют важную роль.

These included, inter alia, the need for land reclamation in the West Bank, the need for rehabilitation of village roads, water resources development, livestock development, agricultural planning, agricultural marketing and applied research and extension.
В их число входят, в частности, необходимость в мелиоративных работах на Западном берегу, необходимость в восстановлении сельских дорог, освоении водных ресурсов, развитии животноводства, сельскохозяйственном планировании, сельскохозяйственном маркетинге и прикладных исследованиях и просвещении.

These workshops and seminars included some on training on the use of computers in agricultural policy analysis, farm management surveys, data processing and project planning, and others on agricultural marketing at the regional and international levels.
В число этих практикумов и семинаров входили практикумы по вопросу обучения по использованию компьютеров для анализа сельскохозяйственной политики, обследований управления фермерскими хозяйствами, обработки данных и планирования по проектам, а также практикумы по сельскохозяйственному маркетингу на региональном и международном уровнях.

To assist member States in developing their institutional capacity-building, several studies, training workshops and seminars were undertaken in three main areas: agricultural marketing (food consumption and distribution), agricultural extension services and rural finance.
Чтобы оказать государствам-членам помощь в организационном строительстве, было проведено несколько исследований, учебных семинаров и симпозиумов по трем основным вопросам: сельскохозяйственный маркетинг (потребление и распределение продовольствия), агропросвет и финансовое обслуживание сельских районов.

The US Department of Agriculture's Food Safety and Inspection Service and Agricultural Marketing Service, and the US Department of Health and Human Services' Food and Drug Administration provide guidance to ensure that meat, poultry, egg products, and other perishable foodstuffs do not become adulterated during transportation.
Служба безопасности и контроля за продуктами питания и Служба сельскохозяйственного маркетинга при Министерстве сельского хозяйства США, а также Управление продуктов питания и лекарственных средств при Министерстве здравоохранения и социальных служб США передают надлежащие инструкции, с тем чтобы мясная продукция, продукция птицеводства и продукты из яиц, а также другие скоропортящиеся пищевые продукты не портились в процессе перевозки.