Käännös "adequate assistance" venäjän

Adequate assistance

• адекватная помощь

Käännösesimerkit

адекватная помощь

The authorities have not provided adequate assistance and protection for the affected population.
Власти не предоставили адекватной помощи и защиты затронутому населению.

(b) Adequate assistance received by the peoples of Non-Self-Governing Territories.
b) предоставление адекватной помощи народами несамоуправляющихся территорий.

One such remedy should be adequate assistance to the victims for their suffering.
Одной из таких мер должно быть оказание потерпевшим адекватной помощи за их страдания.

(a) Victims of trafficking are provided with adequate assistance for their physical and psychological recovery;
a) предоставление жертвам торговли людьми адекватной помощи для их физического и психологического восстановления;

Present economic and social policies do not provide adequate assistance to the poor.
Имеющиеся социально-экономические стратегии не предусматривают оказание адекватной помощи бедным.

Efforts will be made to ensure that adequate assistance becomes available from different sources.
Будут предприниматься усилия для обеспечения предоставления адекватной помощи из различных источников.

The population of Gaza has not received adequate assistance or support to recover from the impact of this operation.
Население Газы не получало адекватной помощи или поддержки для того, чтобы преодолеть последствия этой операции.

(a) Additional information on measures to provide adequate assistance and implement programmes to reintegrate IDPs;
a) дополнительная информация о мерах по оказанию адекватной помощи и осуществлению программ реинтеграции ВПЛ;

These will ensure that adequate assistance is provided to the genuinely unemployed and that self—help and financial independence is encouraged.
Эти меры позволят оказывать адекватную помощь подлинно безработным лицам и поощрять самообеспечение и материальную независимость.