Käännös "acoustical environment" venäjän

Acoustical environment

• акустическая среда

Käännösesimerkit

акустическая среда

Acoustical environment, meteorological conditions and background noise
1.2 Акустическая среда, метеорологические условия и фоновый шум

The requirements concerning the acoustical environment, the meteorological conditions and the background noise are identical to those defined in paragraph 1.2. of Annex 3 for the tests of the motor cycle in motion.
Требования, касающиеся акустической среды, метеорологических условий и фонового шума, идентичны требованиям, определенным в пункте 1.2 приложения 3 применительно к испытаниям движущегося мотоцикла.

Under specific conditions, it can reverberate in such a way so as to sound nearly continuous, masking the calls of whales and other animals which rely on the acoustic environment for breeding and survival.
При определенных условиях он может реверберировать и звучать почти непрерывно, маскируя позывные, испускаемые китами и другими животными, репродуктивное поведение и проживание которых зависит от акустической среды.

1. Acoustic environments at an overall sound pressure level of 140 dB or greater (referenced to 2 x 10-5 N/m2) or with a total rated acoustic power output of 4 kW or greater; and
1. акустическую среду с общим уровнем звукового давления, равного или более 140 дБ (что соответствует давлению 2 x 10-5 Н/м2), или с полной номинальной акустической выходной мощностью, равной или более 4 кВт; и