Käännös "a half century" venäjän

A half century

• полвека
• полстолетия

Käännösesimerkit

полвека

Without them, a half century of considerable progress could be undermined.
Без них значительный прогресс, достигнутый за полвека, может быть перечеркнут.

It was decided over a half century ago!
Всё было решено ещё полвека назад!

My aunt built this house over a half-century ago.
Моя тетя построила этот дом полвека назад.

What kind of top-secret information could Wagner have - that Adler would be looking for a half-century later?
Какая же сверхсекретная информация могла быть у Вагнера, раз Адлер ищет её даже спустя полвека?

Tis common knowledge that the ancient Trevorgie workings - abandoned a half-century ago when the owner died - were never worked out.
Всем известно, что старые выработки Треворджи заброшены полвека назад, после смерти владельца их никто не трогал.

полстолетия

This session of the Assembly crowns a half century of the world Organization's efforts to preserve world peace.
Текущая сессия Генеральной Ассамблеи венчает собой полстолетия усилий всемирной Организации по поддержанию мира.