Käännösesimerkit
6:25 `Because of this I say to you, be not anxious for your life, what ye may eat, and what ye may drink, nor for your body, what ye may put on.
6:25 Sentähden sanon minä teille: älkäät murehtiko henkenne tähden, mitä te syötte ja mitä te juotte, eikä ruumiinne tähden, millä te tei
Hear, ye deaf; and look, ye blind, that ye may see.
Te kuurot, kuulkaa, ja te sokeat, katsokaa ja nähkää.
15:14 ye are my friends, if ye may do whatever I command you;
15:14 Te olette minun ystäväni, jos te teette, mitä minä teidän käsken.
10:11 `And into whatever city or village ye may enter, inquire ye who in it is worthy, and there abide, till ye may go forth.
10:11 Vaan kuhunka ikänä kaupunkiin taikka kylään te sisälle menette, niin kyselkäät, kuka siinä on mahdollinen, ja olkaat siellä siihenasti kuin te lähdette.
5:47 and if ye may salute your brethren only, what do ye abundant?
5:47 Ja jos te ainoastaan veljeinne kanssa soveliaat olette, mitä te sen kanssa erinomaista teette?
6 Now ye may suppose that this is afoolishness in me; but behold I say unto you, that by bsmall and simple things are great things brought to pass; and small means in many instances doth confound the wise.
6 Nyt sinä saatat luulla, että tämä on minun ajärjettömyyttäni; mutta katso, minä sanon sinulle, että bpienillä ja yksinkertaisilla asioilla saadaan aikaan suuria, ja pienet keinot saattavat monta kertaa viisaat ymmälle.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test