Käännös "written procedures" suomalainen

Written procedures

• kirjalliset menettelyt

Käännösesimerkit

kirjalliset menettelyt

– Existing written procedures are not adhered to.
– Olemassa olevat kirjalliset menettelyt ei noudateta.

Result of the written procedure: the proposed resolution adopted
Kirjallisen menettelyn lopputulos: ehdotettu päätös hyväksytty

Proposals may also be submitted for decision by written procedure.
Ehdotuksia voidaan jättää päätettäviksi myös kirjallisella menettelyllä.

Result of the written procedure: the proposed resolution adopted St1 Verkkokauppa
Kirjallisen menettelyn lopputulos: ehdotettu päätös hyväksytty St1 Verkkokauppa

The district court sends the judgment passed in written procedure to the parties.
Käräjäoikeus lähettää kirjallisessa menettelyssä annetun tuomion jutun osapuolille.

Most petty and simple offences may be considered in a written procedure.
Kirjallisessa menettelyssä voidaan käsitellä useimmat lievät ja tavalliset rikokset.

In the written procedure, the judge decides on the matter on the basis of written evidence.
Kirjallisessa menettelyssä tuomari ratkaisee asian kirjallisen aineiston perusteella.

The victim may present his or her claims for compensation also in a written procedure.
Uhri saa myös kirjallisessa menettelyssä tuoda esiin omat korvausvaatimuksensa.