Käännös "written materials" suomalainen

Written materials

• kirjallinen materiaali
• kirjallista materiaalia

Käännösesimerkit

kirjallinen materiaali

Written materials, such as emails, receipts, etc. should be kept.
Kirjallinen materiaali kuten sähköpostit, kuitit jne. on hyvä säilyttää.

Theoretical sources for information were the electronic information sources and extensive written material.
Teoreettisina tietolähteinä olivat sähköiset tietolähteet ja laaja kirjallinen materiaali.

Biblical source (is) any of the original oral or written materials that, in compilation, came to constitute the Bible of Judaism and
Raamatullinen lähde (on) mikä tahansa alkuperäinen suullinen tai kirjallinen materiaali, joka eri lähteistä poimittuna tuli muodostamaan juutalaisuuden ja kristinuskon Raamatun.

Written material shall be submitted to all parties simultaneously. 4.10 The arbitrator shall determine the details of the proceedings and the deviations from the default procedure of these rules.
Kirjallinen materiaali toimitetaan kaikille yhtä aikaa. 4.10. Välimies määrää menettelyn yksityiskohdista ja mahdollisesta poikkeamisesta näissä säännöissä esitetyistä oletusmenettelytavoista.

As a result of the Bachelor's Thesis, a baby-donated method was created, from which a written material was created for the use of the first and the shelter workers and others interested in the method.
Opinnäytetyön tuotoksena syntyi vauvadraama-menetelmä, josta on luotu kirjallinen materiaali Ensi- ja turvakodin työntekijöiden ja mui-den menetelmästä kiinnostuneiden käyttöön.

This written material shall not constitute an offer of securities in the United States of America, nor may securities be offered or sold directly or indirectly in the United States of America, unless registered or exempt from registration in accordance with the Securities Act 1993 (as amended) of the United States of America and any rules and regulation thereunder.
Tämä kirjallinen materiaali ei ole tarjous arvopapereiden myymiseksi Yhdysvalloissa, eikä arvopapereita saa tarjota tai myydä suoraan tai välillisesti Yhdysvalloissa, ellei niitä ole rekisteröity Yhdysvaltain vuoden 1933 arvopaperilain (muutoks

These written materials do not constitute an offer of securities for sale in the United States, nor may the securities be offered or sold in the United States absent registration or an exemption from registration as provided in the U.S. Securities Act of 1933, as amended, and the rules and regulations thereunder.
Tämä kirjallinen materiaali ei ole tarjous arvopapereiden myymiseksi Yhdysvalloissa, eikä arvopapereita saa tarjota tai myydä Yhdysvalloissa, ellei niitä ole rekisteröity Yhdysvaltain vuoden 1933 arvopaperilain (muutoksineen) ja sen nojalla annettujen säännösten ja määräysten mukaisesti tai ellei rekisteröintivelvollisuudesta ole poikkeusta.

kirjallista materiaalia

The course includes written materials, video interviews and lectures, assignments, tests and a guide for teachers.
Kurssi sisältää kirjallista materiaalia, videohaastatteluja ja -luentoja, tehtäviä, testejä sekä oppaan opettajalle.

These notes have been prepared from memory, as no written material was used in preparation for or during the presentations.
Teksti on muistinvarainen, sillä esitelmien valmistelussa tai esittämisessä ei käytetty kirjallista materiaalia.

These documents can be drawings, written material, or 3D models that ar
Tuotettavat dokumentit voivat olla piirustuksia, kirjallista materiaalia tai 3D-malleja, joita käytetään apuna erilaisten tuotteiden valmistamisessa sekä markkinoinnissa.

You may not sublicense, rent, or lease the Software or copy the written materials accompanying the Software.
Asiakas ei saa luovuttaa tai vuokrata ohjelmistoa tai ohjelmiston mukana tullutta kirjallista materiaalia muille.

I retain much more information that way and even when I don’t I can search and access written material much faster than audio or video.
Olen säilyttää paljon enemmän tietoa tällä tavalla ja vaikka en en voi etsiä ja käyttää kirjallista materiaalia paljon nopeammin kuin ääntä tai videota.

In this section you need to evaluate written material and synthesize information acquired from it, recognize relationships among concepts and words, as well as analyze relationships among the various parts of sentences.
Tässä osassa sinun tulee arvioida kirjallista materiaalia ja syntetisoida tietoa siitä hankittua, tunnistaa välisiä suhteita käsitteitä ja sanoja, sekä analysoida suhteita eri lauseen osia.

Ziinga shall not be liable or responsible for any action taken by a user on our website or the action of any other person who may have read or been informed of any such information or other written material.
Ziinga ei ota vastuuta mistään käyttäjiemme tekemisistä sivustollamme, eikä muiden henkilöiden, jotka ovat saattaneet lukea tai muuten saada sellaista tietoa tai muuta kirjallista materiaalia.