Käännös "written agreements" suomalainen

Written agreements

• kirjalliset sopimukset
• kirjallisia sopimuksia

Käännösesimerkit

kirjalliset sopimukset

(a) by a mutual written agreement of the Parties;
(a) Osapuolten molemminpuolisella kirjallisella sopimuksella;

written agreements concerning working hours and extra overtime,
työaikaa ja lisäylityötä koskevista kirjallisista sopimuksista

There are no additional verbal or written agreements.
Muita suullisia tai kirjallisia sopimuksia ei ole.

- the agreeing parties have signed a written agreement (supply contract)
- sopijapuolet ovat allekirjoittaneet kirjallisen sopimuksen (hankintasopimus)

The parties shall sign a written agreement on the service.
SOPIMUKSEN SYNTYMINEN Osapuolet tekevät palvelusta kirjallisen sopimuksen.

Ilmarinen always signs a written agreement with the sponsored entity.
Ilmarinen tekee aina kirjallisen sopimuksen sponsoroitavan tahon kanssa.

3. This Agreement may be amended by written agreement of the Contracting Parties.
3. Tätä sopimusta voidaan muuttaa sopimuspuolten kirjallisella sopimuksella.

The conclusion of any legal transaction is based on separate written agreement at all times.
Oikeustoimien tekeminen perustuu aina erilliseen kirjalliseen sopimukseen.

This Agreement may be amended at any time by mutual written agreement.
Tätä sopimusta voidaan muuttaa milloin tahansa keskinäisellä kirjallisella sopimuksella.

Occupational dental care is based on the written agreement made with the Dental Clinic Diana.
Työpaikkahammashoito perustuu Hammaslääkäriasema Dianan kanssa tehtävään kirjalliseen sopimukseen.