Käännös "write down" suomalainen

Write down

verbi

• kirjoittaa muistiin
• kirjoittaa ylös
• kirjoittaa kansantajuisesti
• vähätellä jtk

Käännösesimerkit

kirjoittaa muistiin verbi

Always write down all your ideas.
Ideat kannattaa aina kirjoittaa muistiin.

Take time to write down your plan.
Vie aikaa kirjoittaa muistiin suunnitelman.

Password is desirable to further write down to remember.
Salasana on toivottavaa edelleen kirjoittaa muistaa.

With Kemppi ArcValidator you don't need to calculate or write down anything.
Kempin ArcValidatoria käytettäessä ei tarvitse laskea eikä kirjoittaa muistiin mitään.

I was writing down a story based on a dream I had dreamed the previous night.
Istuin laptop-tietokone sylissäni. Kirjoitin muistiin yöllä näkemääni unta.

I encourage you actually to write down your reflections as a way to give them more validity.
Kehotan teitä itse kirjoittaa muistiin heijastukset keinona antaa heille enemmän pätevyyttä.

You can write down and look at inspirational words such as hope, brilliance, radiance, awe, wonder, love, etc.
Voit kirjoittaa muistiin sekä etsiä inspiroivia sanoja kuten toivo, kirkkaus, säteily, kunnioitus, ihmetys, rakkaus, jne.

As a historian, he states that it is his intent to write down an orderly accou
Historioitsijana hän kertoo tarkoituksenaan olevan kirjoittaa muistiin järjestelmällinen kuvaus Kristuksen elämästä, mikä pohjautuu silminnäkijöiden havaintoihin (Luuk. 1:1-4).

Cajan, however, did manage to write down Hilippä's wife's songs when he and Lönnrot spent the night at Hilippä's "manor house" in the autumn of 1836.
Sen sijaan Cajan kirjoitti muistiin Hilipän vaimon lauluja, kun hän Lönnrotin kanssa yöpyi Hilipän "kartanossa" syksyllä 1836.

You also get a notebook where you can write down your thoughts about children and the names, or why not keep a diary of the time until the baptism.
Saat myös muistikirjan, jossa voit kirjoittaa muistiin ajatuksia lasten ja nimiä, tai miksi ei pidä päiväkirjaa kunnes kastetta.

Throughout her life, she continued to have many visions, and in 1141, at the age of 42, Hildegard received a vision she believed to be an instruction from God, to "write down that which you see and hear."
Hänellä oli paljon näkyjä koko elämänsä ajan, ja hän oli 42-vuotias, kun hän vuonna 1141 sai näyn, jota hän piti Jumalan ohjeena ”kirjoittaa muistiin mitä näet ja kuulet”.

kirjoittaa ylös verbi

Started a new project of writing down recipes.
Uusi projekti - kirjoitan ylös ruoka-reseptejä.

Identify, write down all the possible consequencestheir actions.
Tunnista, kirjoittaa ylös kaikki mahdolliset seurauksetteoistaan.

Everything I do and plan to do, I also write down.
Kirjoitan ylös kaiken mitä teen ja mitä aion tehdä.

He is not judging but simply writes down Stroop’s answers.
Hän ei ole tuomitseva, vaan yksinkertaisesti kirjoittaa ylös Stroopin vastaukset.

You just have to write down everything that you spend and nothing...
Täytyy vain kirjoittaa ylös kaiken, mitä kuluttaa ja mitään...

Moses and were trying to revive it, he started writing down the
Mooses ja yrittivät elvyttää sitä, hän alkoi kirjoittaa ylös

If the dead person dear to you - write down allthe best memories of him.
Jos kuollut henkilö rakas sinulle - kirjoittaa ylös kaikkiparhaat muistot hänestä.

A problem arose when it came to writing down the terms and conditions of the treaty.
Ongelma syntyi, kun se tuli kirjoittaa ylös ehdot sopimuksen.

You no longer need to write down or remember dial-in numbers and passcodes.
Sinun ei tarvitse enää kirjoittaa ylös tai muistella puhelinnumeroita ja tunnuskoodeja.

Takes paper and pen to write down all the upcoming new releases of the German firm.
Tulee paperia ja kynä kirjoittaa ylös kaikki tuleva uudet versiot saksalaisen.